懐かしい響き

片づけが年末にはできず、年が改まってからになっています。
それもあんまり捗っていないけど。
片づけていた中で発掘されたものの中に『ふらんす2008年4月号』がありました。

ここでは、黒田龍之助先生が林田遼右先生と“子弟”対談されています。
楽しい。

林田先生の講座（私自身がフランス語を学んでいたわけではなく、親が林田先生と同郷だったので声を聴くためにラジオをつけていたのだ）、笑い声の絶えない楽しい講座だ、と記憶に残っていました。
「私のノルマンディ」「さくらんぼの実る頃」「人生は美しい」などのシャンソンを知ったのも、林田先生の講座でした。
これら“今月の歌”は、テキストのストーリーに合わせたものでした。
4月最初のダイアログは「これは○○です」「ではあれは？」のような単調なものになりがちですが、林田先生の講座は最初からわくわくする対話なのでした。
確か、俳優と付き人が舞台の袖で出番の直前に小道具の確認をして
「ステッキはどこ？」
「ほら、これです」
「あと、帽子は？」
「こちらですよ」
みたいな会話をしていたのではなかったか？

黒田先生も、林田先生の楽しい講座を大変参考にして、ご自分の講座をなさっていたそうです。
（→こちらを参照）
ですから、この対談はそれこそ“世紀の対談”です。
お二人とも楽しげで話が弾んでいます。
もっともっとロングバージョンが読みたい、聴きたい。

何より、黒田先生も林田先生に憧れていたことが嬉しいです。

黒田先生と同様に、「林田遼右先生のラジオ講座がかっこよくて、非常に憧れて、フランス語以上に先生に憧れてラジオ講座を聴いてい」た（きっかけは多分に偶然だったのだが）私も、第二外国語はフランス語を履修したのでした。
ただ、私が大学生の頃にはフランス語講座は林田先生ではなくなっていたようで、フランス語にのめりこむということはなく、試験直前の勉強だけで成績はAを取ったけれど、その後は全く思い出すこともなく、すっかり忘れてしまいました。

ジーマ・スィチョフがマルセイユに移籍した時に、大学の教科書を引っ張り出してみると、なんとアルファベットの読み方すら忘却していてかなりショックでした。
且つ、ジーマは比較的短期間でフランスからロシアに戻ったので、フランス語の学習が再開されることはありませんでした。
さらに、ツェスカからセマクがパリ・サンジェルマンに移籍した時は
「フランス語を知らなくても試合の結果くらいならわかるだろう」
などと手抜きを覚えてしまって、やはりフランス語を学び直すことにはなりませんでした。
（セマクもフランスではぱっとしませんでしたが、ルビンに移籍してからロシア代表に復帰し、クラブと代表で大黒柱となります。）

林田先生、ごめんなさい。

懐かしんで当時のNHKラジオ講座のテーマミュージックを探してしまいました。


スペイン語とドイツ語はあんまり覚えがないですが。
ロシア語！
これでしょ！この鈴の音。
ロシアっぽくてよかった。
何で変えたんだ？！
（今は頻繁にテーマミュージックを変えすぎだという気がする。リピーターがその講座に愛着を持てるように、固定した方がいいのでは？）
中国語、鉄板！
これしかない。これ（ターラー、ラララララー）と「今日の料理」（タッタラタラタラ、タッタッター）と、敢えて加えればラジオ体操の音楽を知らない日本の人はいないのではないか？
で、フランス語。
おしゃれだった。
でも、当時放送が夜の12時直前だったから、聴くとちょっと催眠作用がある・・・。